DECLARACION DE PRIVACIDAD

Esta sección explica como la Agencia de los Estados Unidos para el Desarrollo Internacional manejará la información recopilada de las visitas al sitio web. La información recopilada depende de lo que los visitantes realizan cuando visitan nuestro sitio.

Si ustedes visitan nuestro sitio para leer o trasvasar (download) información, en relación a EE.UU. o sobre uno de nuestros proyectos:
Recopilamos y almacenamos solamente la siguiente información relativa al visitante: nombre del dominio (domain) desde el cual se ingresa al internet (por ejemplo, aol.com si esta conectado desde una cuenta America Online o Iowa.edu si está conectado desde el dominio de la Universidad de Iowa); fecha y hora de ingreso a nuestro sitio, dirección de internet del sitio Web desde el cual los visitantes están enlazados directamente a nuestro sitio y la información buscada mientras visita nuestro sitio Web.

Usamos la información recopilada para tener indicadores del número de visitantes a las diferentes secciones de nuestro sitio, averiguar cual es la información más buscada y mejorar nuestro sitio Web para hacerla más útil a los visitantes. Esta reunión y almacenamiento de información esta separada de la actividad descrita como monitoreo en nuestro Aviso de Seguridad.

La información recopilada es usada con dos propósitos: administración del sitio y en el caso de actividad sospechosa no autorizada, para la aplicación de la ley y posible acción legal.

Si desean identificarse enviándonos un comentario usando nuestra página o por e-mail:
Pueden decidir enviarnos información personal identificada mediante un mensaje por correo electrónico haciendo preguntas o proporcionándonos comentarios o sugerencias. Usamos esta información personal identificada para responder a sus comentarios o sugerencias, y para contar el número de personas que nos envían sus comentarios. En ciertos casos, sus comentarios o sugerencias serán enviados a otras agencias o departamentos del Gobierno de los Estados Unidos si ellos están en capacidad de responder mejor a sus mensajes.

Queremos ser muy claros: No obtendremos información de identificación personal sobre los visitantes a nuestro sitio, a menos que estos escojan proporcionarnos dicha información.

Cookies (pequeños programas) y otra información almacenada en su ordenador

Generalmente, este sitio no utiliza los "cookies" que otros sitios Web utilizan para reunir y almacenar información sobre sus visitas a dichos sitios.

Los "cookies" son principalmente fichas de información tales como preferencias y códigos que algunos servidores del sitio Web recolectan de los visitantes cuando ingresan a estos sitios. Este dato es almacenado en su disco duro y no en el servidor del sitio Web. Cada vez que se visita un sitio "cookie", el servidor busca este programa en el disco duro y si lo encuentra, lee la información almacenada allá. Generalmente los "cookies" están almacenados en su directorio de navegación o carpeta en un archivo llamado cookie.txt.

Algunos de los enlaces en el sitio Web de USAID/Bolivia señalan sitios que no pertenecen a USAID donde pueden colocarse los cookies. Los visitantes deberían esperar la notificación al momento de dejar el sitio de USAID y cuando seleccionan uno de estos enlaces. Sin embargo, deberían tomar en cuenta que el sitio que no corresponde a USAID puede todavía colocar un cookie en su computadora mientras están leyendo el mensaje de advertencia.

Si desean evitar dichos cookies, les aconsejamos programar su navegación de manera que sean notificados cuando los cookies están siendo colocados para poder rechazarlos. Sus archivos del sistema explican como se puede hacer esta operación.

Aviso de Seguridad

Para propósitos de seguridad del sitio para que este servicio permanezca disponible para todos los usuarios, este sistema de ordenador del gobierno emplea programas de software para monitorear el tráfico de la red e identificar intentos no autorizados para cargar o cambiar información.

Los intentos no autorizados para cargar o cambiar información en este servicio están totalmente prohibidos y pueden ser penalizados según la ley de 1986 contra el Fraude y Abuso del Ordenador y la ley sobre Protección a la Infraestructura de Información Nacional.

Generalmente no obtenemos información de identificación personal cuando visitan nuestro sitio, a menos que se escoja proporcionarnos dicha información.

Si el monitoreo revela una posible actividad penal, dicha evidencia puede ser proporcionada al personal encargado de aplicar la ley.

Renuncia General

Se considera información pública la proporcionada en el sitio Web y puede ser distribuida o copiada libremente a menos que se identifique que está sujeta a la protección de derechos reservados. A cambio, solicitamos que USAID/Bolivia sea citada como fuente de información y que se mencione al fotógrafo o autor por cualquier foto, imágenes o artículos copiados de este sitio.

Les recomendamos que cualquier dato de USAID sea obtenido directamente de este sitio Web o de otro sitio de USAID y no mediante otras fuentes que pueden cambiar la información de alguna manera o excluir material importante de la información. Aunque realizamos todo esfuerzo para proporcionarles información precisa y completa, cierta información puede cambiar en los sitios actualizados. Se puede notar los cambios sustantivos cuando el contenido es actualizado en una próxima ocasión.

Renuncia de Endoso

El documento colocado en el sitio Web puede contener enlaces hypertext o indicadores hacia la información creada y mantenida por otras organizaciones públicas y privadas. Estos enlaces e indicadores son proporcionados para la conveniencia de los visitantes. No controlamos o garantizamos la precisión, relevancia, información oportuna o total enlazada. Además, la inclusión de enlaces o indicadores a otros sitios Web no tiene la intención de asignar importancia a dichos sitios y la información contenida no tiene la intención de endosar, recomendar o favorecer opiniones vertidas, productos comerciales y servicios ofrecidos en estos sitios exteriores, o a las organizaciones que patrocinan los sitios, nombre del negocio, marca registrada, manufactura, etc.

Las referencias en este sitio Web a cualquier producto comercial específico o servicios, o el uso de cualquier negocio, firma o nombre de corporación es para información y conveniencia del visitante del sitio y no constituye endoso, recomendación o apoyo por parte del Gobierno de los Estados Unidos o USAID.

Los comentarios y opiniones expresados por autores no indican o reflejan necesariamente el pensamiento del Gobierno de los Estados Unidos o de USAID, y no serán utilizados para propaganda o con el propósito de endosar el producto.

Renuncia de Responsabilidad

Se realiza el mayor esfuerzo para proporcionar información precisa y completa, sin embargo, no podemos garantizar que no existan errores. No hacemos reclamos, promesas o garantías sobre la precisión, totalidad o suficiencia del contenido del sitio Web y renunciamos expresamente a toda responsabilidad por errores y omisiones en el contenido de dicho sitio.

Con respecto al contenido de este sitio, el Gobierno de los Estados Unidos, USAID, sus empleados y contratistas no dan garantía expresa o implícita, o establecida por ley, incluida pero no limitada a la garantías de no violación de los derechos de terceras personas y las garantías de comercialización para un propósito particular con respecto al contenido disponible del sitio Web de USAID u otro servicio enlazado de Internet. Asimismo, el Gobierno de los Estados Unidos ni USAID asumen responsabilidad legal por la precisión, totalidad o utilidad de cualquier información, producto, o proceso revelado ni libre de virus y no garantizan que el uso de dicha información, producto o proceso no infringirá los derechos privados de propiedad.

Enlaces al sitio Web o su contenido

Los visitantes pueden enlazarse libremente a cualquiera de nuestros sitios Web. Solamente deben identificar que es un enlace a un servicio de internet.

Enlaces a otros sitios

Nuestro sitio Web tiene enlaces con otras agencias del Gobierno de los Estados Unidos y con organizaciones privadas que creemos son relevantes para el objetivo de nuestra agencia. Una vez que se enlazan con otro sitio, los visitantes están sujetos a las renuncias y políticas de seguridad y privacidad de este nuevo sitio.

Aviso de Derechos de Reproducción

A menos que se indique el derecho de reproducción, la información en este sitio Web está en el dominio (domain) público y puede ser reproducida, publicada o usada sin la autorización de USAID. Les solicitamos que USAID sea citada como fuente de información y que se de el mérito de cualquier foto o reporte periodístico al fotógrafo, autor, o USAID, como sea apropiado.

Si se indica un derecho de reproducción de una foto, gráfico o cualquier otro material, se debe obtener previamente la autorización de la fuente original para copiar estos materiales.

Este aviso de derecho de reproducción no tiene relación con la información en otros sitios Web.

Ley contra el Fraude y Abuso del Ordenador

Está estrictamente prohibido los intentos no autorizados para cargar y/o cambiar información en este sitio Web y está sujeto a la iniciación de una acción judicial según el Título 18, Secciones 1001 y 1030 del Código de los Estados Unidos.